traducido en BabelFish
| EF 2000 |
A principios del año 1984, los jefes de Estado Mayor de cinco
países europeos y reflejaron una ficha programan municipio relativa a
un avión de combate futuro designado FEFA (Future European Fighter
Aircraft). Desgraciadamente para dicho programa, este gran
proyecto conoció numerosas vicisitudes debido a la existencia de dos
empresas capaces de llevarlo a cabo: British Aerospace et
Dassault-Bréguet. BAe ya poseía una larga experiencia en
cuanto a programas realizados en cooperación con numerosas
compañías y en numerosos países.
Por su parte, la sociedad Dassault-Bréguet deseaba garantizar
la dirección de tal proyecto permitiendo a los otros países
participantes fabricar algunos elementos del futuro avión de combate
europeo. Esta situación difícil no permitió a los cinco
Estados interesados concretar su proyecto llevando su elección sobre
una aeronave común, y graves disensiones se hicieron día.
El observador informado podrá apoyar la idea según la cual el
consorcio Panavia, que había adquirido una enorme experiencia con la
puesta a punto del Tornado, habría podido constituir la piedra
angular del programa del FEFA. Panavia, que depende de British
Aerospace, de MBB y Aeritalia, disponía de sociedades de consultoría
rotas a todas las técnicas en cuanto a concepción, a contracciones
de gastos, de control de la calidad, de especificación de aviones de
combate modernos. Este consorcio tenía también necesidad
urgentemente de los programas susceptibles de tomar la consecuencia
del del Tornado. El recurso a Panavia no fue, finalmente,
posible, debido al hecho de que los socios europeos de Reino Unido en
esta sociedad no pudieron, por razones internas, volver de nuevo sobre
sus propuestas iniciales.
Se cruzó un primer paso en abril de 1982, tiempo al cual los
tres socios asociados en Panavia formaron a un equipo de ingenieros
común. En ese momento, Italia aún no se había decidido en
favor de un proyecto definitivo, pero MBB ya había expresado sus
vistas con el TKF 90, rebautizado más tarde JF 90 por su parte,
British Aerospace había concebido distintos proyectos en sus
sociedades de consultoría de Warton y Kingston. En 1981, el
P.1110 que se asemejaba de cerca al JF 90, había evolucionado hacia
un proyecto respondiendo prácticamente al AST-414 (Aire Personal
Target). El P.1110 correspondía también al JF 90 en lo que se
refería el tamaño, las masas y el empuje, mientras que el P.106 y de
otros estudios eran de dimensiones inferiores y so'lo disponían de un
único reactor. Las características principales del P.1110 eran
dos reactores a doble flujo RB.199 abastecidos por entradas de aire
laterales en las cuales se fijaban algunos planes pato situados
bastante lejos detrás de la cabina. Para el JF 90, MBB se
había pronunciado en favor de una entrada de aire ventral rectangular
cuyos resultados eran mejores a elevados ángulos de ataque.
Esta configuración fue adoptada por British Aerospace al mismo
tiempo que superficies pato establecidas a continuación y más bajo
sobre el fuselaje y un estabilizador vertical bidérive.
Designado ACA (Ágil Combate Aircraft), el proyecto se expuso en
forma de una maqueta al salón de Farnborough de 1982.
Ninguna diferencia visible el existente entre el JF 90 y el ACA,
la vía que debe seguirse se trazaba claramente, pero en esta fase del
programa, Dassault-Bréguet comenzó a vacilar y se dedicó a aplicar
otro proyecto bautizado ACX. No fue necesario más para que el
Gobierno germanoccidental y MBB revisen completamente su posición.
La empresa germanoccidental se retiró casi completamente del
programa del ACA, al cual no iba a consagrar más que algunas
inversiones en cuanto a concepción. Por su parte, British
Aerospace siguió firmando contratos con los proveedores
germanoccidentales del Tornado para algunos equipamientos
electrónicos.
Italia, que no había perdido la fe en una cooperación europea,
desempeñó un papel principal en la concepción del velamen del ACA.
British Aerospace se beneficiará también de una ayuda
importante por parte de los fabricantes de equipos británicos, de los
que GEC/Marconi Avionics, Ferranti, Smiths Industrias, Lucas y Dowty.
Cuando se abrió el salón del Bourget de 1983, estas
compañías ya habían gastado para el programa del nuevo avión una
suma total estimada en 25 millones de libros. Rolls-Royce
también había aportado una contribución significativa al proyecto.
Al salón de Farnborough de 1982, el Secretariado de Estado a la
defensa británica había comunicado su intención de aportar una
contribución financiera al ACA. Esta declaración se concretó
por un contrato firmado el 26 de mayo de 1983 con British Aerospace
para la realización de un manifestante tecnológico, el EAP
(Experimental Aircraft Program).
El objetivo perseguido por las naciones sido contratadas en este
programa es la puesta a punto de un avión de combate europeo futuro
(Future European Fighter Aircraft, ou FEFA). El ACA era un
proyecto común a los tres socios de Panavia, proyecto que, si se
adoptaba un día, se colocaría probablemente bajo la responsabilidad
del consorcio europeo con seguramente la participación de otros
asociados. En cuanto al EAP, constituía un esfuerzo puramente
británico en el resultado más tangible se tradujo en la producción
de un manifestante. Por supuesto, el EAP se asemeja de cerca al
ACA, pero so'lo se le realizó con fondos reducidos.
La construcción del EAP comenzó durante el verano de 1984,
había tomado forma rápidamente en las fábricas por Warton.
Efectuará su primer vuelo el 8 de agosto de 1986, y alcanzó
con este motivo la velocidad de Mach 1,1 a 9150 m. El 30 de
noviembre del mismo año, el aparato había efectuado 52 vuelos, y,
después de un período de paro, las pruebas reanudaron en marzo de
1987, dado que se realizó el centésimo vuelo en junio siguiente.
El velamen del EAP, que casi forma un delta, se caracteriza por
ápices extendiéndose hasta las entradas de aire laterales de los
reactores, donde forman placas de aspiraciones de la capa límite.
Con relación a las dimensiones del avión, las alas son muy
grandes, British Aerospace pretendiendo obtener una escasa carga de
las alas. Tal configuración ejerce una influencia profunda
sobre los resultados del aparato al despegue y aterrizaje así como
sobre su agilidad a todas las velocidades. Estas capacidades son
aumentadas por el perfil dicho supercrítico de las alas y por su
comba variable. Los pedidos de vuelo eléctrico del EAP se
inspiran en las con experiencia sobre Jaguar ACT (Activo Controles
Technology). Se conecta toda la aviónica del aparato a un bus
de datos numéricos MIL-STD-1553B. Cuando las operaciones de
concepción del EAP habían empezado, British Aerospace había
decidido corresponder a la fórmula del estabilizador monodérive,
aunque el nuevo avión recibido el estabilizador vertical del Tornado.
Esta modificación permite ahorrar a la vez tiempo y dinero y
aumentó un tanto la semejanza del avión con la Ráfaga.
Tal como ocurre con los otros conjuntos aerodinámicos, el
velamen del EAP se trabaja a máquina en parte en fibra de carbono.
El recurso a picos de borde de ataque y a aspectos de borde de
salida permitió reducir en notables proporciones los cursos de
despegue y aterrizaje, aumentando al mismo tiempo la maniobrabilidad
en combate. Impulsados por pedidos de vuelo eléctricos, los
planes pato, que tienen una aerodinámica perfecta, se conciben para
compensar instantáneamente los efectos producidos por las ráfagas.
Además de que permiten al piloto volar en condiciones de
comodidad superiores, estos planes disminuyen las dificultades
impuestas a la estructura del aparato. Los flaperons, situados
sobre el borde de salida del velamen, están constituidos por cuatro
secciones y pueden actuar, si se utilizan de manera diferencial, como
aspectos y alerones.
Con la formación en junio de 1986 del consorcio Eurofighter,
que debe supervisar el desarrollo del avión de combate europeo
futuro, una nueva era se abrió para el EAP. El aparato figura
entre los prototipos cuyo Eurofighter previo la construcción.
Servirá a la puesta a punto de los pedidos de vuelo y la
aviónica.
Como se acumularon importantes retrasos en el desarrollo del
programa EFA, los cuatro socios implicados intentan adoptar soluciones
que permiten acelerar las cosas. La EFA debe disponer de un
radar que tiene una doble capacidad de investigación hacia arriba y
hacia abajo. Se beneficiará de un sistema de pedidos de vuelo
eléctricos quadriplexé, de un acuerdo HOTAS y de tres pantallas en
colores.
Las entradas de aire están redefiniéndose con el fin de
responder a los principios de la tecnología Stealth. A este
respecto, los cuatro socios intentaron obtener datos por parte de los
Americanos, pero se chocaron con el verdadero final de denegación.
La distribución del programa entre las partes interesadas es la
siguiente: un 33% para el Reino Unido y la Alemania Federal, un
21% para Italia y un 13% para España. Los británicos
realizarán la aviónica, el frente del fuselaje y el ala derecha, y a
las Alemanes occidentales el sistema de guerra electrónico, las
estructuras, el sistema hidráulico, los cañones, el tren de
aterrizaje, la parte central del fuselaje y el estabilizador vertical.
Los Italianos se ocuparán del circuito de combustible, del
sistema de prueba, el ala izquierda y la parte del fuselaje, y los
Españoles de las estructuras, de la climatización, de la mitad del
ala derecha y la parte del fuselaje.
